AI in Intelligence

Poradca Súdneho dvora EÚ hovorí, že odpovede chatbotov môžu porušiť práva vydavateľov

Signál dňa

Generálny advokát Súdneho dvora EÚ stanovil dva testy pre odpovede AI z novinových článkov

Čo sa stalo. Generálny advokát Maciej Szpunar 3. novembra predniesol návrhy vo veci C-250/25, prvom prípade generatívnej AI, ktorý sa dostal na Súdny dvor Európskej únie (Court of Justice of the European Union, 2026). Maďarský prevádzkovateľ webových portálov Like Company žaluje spoločnosť Google pre odpovede Gemini, ktoré čerpali z jeho článkov priamo z webu. Szpunar stanovil dva testy. Prvý skúma, či chatbot získal článok nezákonne, napríklad obišiel paywall alebo blokovanie automatického sťahovania. Druhý skúma, či odpoveď preberá formulácie článku tak verne, že čitateľ už originál nepotrebuje. Otázky o trénovaní modelov označil v tomto prípade za hypotetické, no dodal, že trénovanie na novinovom obsahu je spravidla povolené vďaka výnimke EÚ pre vyťažovanie textov a dát.

Prečo na tom záleží. Fakty zostávajú voľné, formulácie vydavateľa nie. Ak sa sudcovia návrhmi riadia, nesie právne riziko každý nástroj, ktorý zhŕňa aktuálne správy, vrátane interného rešeršného asistenta, keď obchádza obmedzenia prístupu alebo nahrádza zdroj. Prevádzkovateľ zodpovedá, ak je takéto prevzatie súčasťou jeho obchodného modelu alebo ak proti nemu nemá dôveryhodné opatrenia. Návrhy nie sú záväzné a rozsudok príde neskôr.

Čo urobiť. Opýtajte sa toho, kto spravuje váš nástroj na monitoring správ alebo rešerše, či sa dostane k obsahu za paywallom a či jeho zhrnutia preberajú celé pasáže.

V Texase, Ohiu a Georgii vyhrali guvernéri, ktorí chcú pozastaviť dátové centrá

Čo sa stalo. Demokrati 3. novembra vyhrali voľby guvernérov v Texase, Ohiu a Georgii a všetci traja víťazi viedli kampaň za moratórium alebo prísnejšie pravidlá pre dátové centrá, uvádza Bloomberg (Doan et al., 2026). Zvolená texaská guvernérka Gina Hinojosa sľúbila zastaviť povoľovanie, kým štátny parlament neprijme nové pravidlá. Podľa SemiAnalysis, analytickej firmy, ktorá sleduje čipy a dátové centrá, pripadá na Texas takmer 30 % kapacity dátových centier v USA, ktorá sa má spustiť v roku 2028.

Prečo na tom záleží. Cena výpočtového výkonu pre AI závisí od toho, ako rýchlo vznikajú nové kapacity. Prestávka v štáte s najväčším podielom by spomalila ponuku v rokoch 2027 a 2028 a pomalšia ponuka zvyčajne drží ceny cloudovej AI vysoko. Miestny odpor proti dátovým centrám bolo vidieť už mesiace pred voľbami, a práve takéto včasné náznaky opisujem v článku o tom, kde hľadám slabé signály.

Čo urobiť. Skôr než podpíšete viacročnú zmluvu na AI alebo cloud, opýtajte sa poskytovateľa, kde sa stavia kapacita, ktorá za ňou stojí.

Hy4 od Tencentu už číta obrázky a výstup stojí 2,50 dolára za milión tokenov

Čo sa stalo. Tencent 4. novembra vydal Hy4, prvý model radu Hy, ktorý okrem textu rozumie aj obrázkom (Tencent Hy, 2026). Je dostupný vo vlastnom cloude Tencentu a na OpenRouter, službe, ktorá ponúka množstvo modelov cez jeden účet, za 0,834 dolára za milión vstupných tokenov a 2,501 dolára za milión výstupných. Tokeny sú malé kúsky textu, podľa ktorých sa jazykové modely účtujú. Tencent tvrdí, že Hy4 patrí medzi najsilnejšie modely s otvorenými váhami, teda modely, ktorých súbory si môže ktokoľvek stiahnuť, no v matematike na úrovni výskumu a v dlhých programátorských úlohách stále zaostáva za najlepšími uzavretými modelmi.

Prečo na tom záleží. Gemini 3.8 Flash od Googlu stojí v zavádzacej cene 3,75 dolára za milión výstupných tokenov (Google, n.d.-b), takže Hy4 je na výstupe približne o tretinu lacnejší. Tencent plánuje zverejniť váhy spolu so systémovou kartou o bezpečnostných testoch, termín však neuviedol, preto zatiaľ Hy4 beží len na serveroch Tencentu a jeho partnerov.

Vyskúšajte dnes

Premeňte naskenované PDF na upraviteľný text a tabuľky zadarmo a bez registrácie

Čo to je: OXR je otvorený model firmy SoMark s 1,3 miliardy parametrov, ktorý prevádza PDF a obrázky dokumentov do formátov Markdown alebo JSON, teda štruktúrovaného textu, s ktorým pracujú nástroje AI, a zaznamenáva, kde na strane leží každý prvok.

Pre koho: Analytici a rešeršéri, ktorí prepisujú tabuľky z výročných správ, patentov, podaní alebo naskenovaných archívov.

Dostupnosť: Zadarmo. Online demo nevyžaduje registráciu ani kľúč API; kód je na GitHube, kde mal 4. novembra 2026 3 308 hviezdičiek.

Prvý krok: Nahrajte jednu verejnú správu so zložitou tabuľkou a porovnajte výsledok s tým, čo získate kopírovaním.

Pozor na: Demo neuvádza žiadne podmienky pre zaobchádzanie s nahratými súbormi, preto používajte len verejné dokumenty. SoMark sľubuje prevádzkovať bezplatnú službu len dovtedy, kým si to bude môcť dovoliť (SoMark Team, 2026). Umiestnenie v rebríčkoch meria sám. Komerčné použitie je zadarmo len pre organizácie s financovaním pod 2 milióny dolárov a ročnými tržbami pod 2 milióny dolárov; nad touto hranicou potrebujete samostatnú licenciu.

(SoMark Team, 2026)

Spustite Gemini najprv s nízkou úrovňou uvažovania: v teste Googlu vyriešilo 50 z 50 úloh

Čo to je: Inžinier Google Cloud spustil 50 úloh pre programátorského agenta a zistil, že Gemini 3.8 Flash s nízkou úrovňou uvažovania, nastavením, ktoré skracuje, ako dlho model premýšľa pred odpoveďou, vyriešilo všetkých 50 (Villani, 2026). Obmedzenie dĺžky odpovede na ľahkých úlohách nič neušetrilo a pokazilo 7 z 25 ťažkých.

Pre koho: Produktoví vlastníci a vedúci vývoja, ktorí platia za Gemini API vo svojich produktoch alebo interných agentoch.

Dostupnosť: Gemini API má bezplatnú a platenú úroveň; Gemini 3.8 Flash stojí v zavádzacej cene do konca roka 0,75 dolára za milión vstupných a 3,75 dolára za milión výstupných tokenov (Google, n.d.-a; Google, n.d.-b).

Prvý krok: Požiadajte toho, kto u vás spravuje napojenie na Gemini, aby na jednu opakovanú úlohu nastavil na týždeň nízku úroveň uvažovania a výsledky porovnal s predvolenou strednou úrovňou.

Pozor na: Išlo o jediný beh 50 krátkych zadaní s jednoduchým hodnotením. Na bezplatnej úrovni Google váš obsah využíva na zlepšovanie svojich produktov.

(Villani, 2026)

Prevádzkujte otvorené modely ako DeepSeek alebo Gemma v súkromnej inštancii v EÚ, ktorá neukladá zadania

Čo to je: Model Vault, spravovaný hosting spoločnosti Cohere pre jedného zákazníka, teraz popri vlastných modeloch Cohere prevádzkuje aj otvorené modely iných vývojárov, napríklad DeepSeek V4.1 Flash a Gemma 4 od Googlu, a v predvolenom nastavení neuchováva zadania ani výstupy (Cohere, 2026).

Pre koho: Vedúci IT a compliance v bankách, poisťovniach, nemocniciach a verejných inštitúciách, ktoré nemôžu posielať dáta do zdieľanej služby AI.

Dostupnosť: Platené, cena za hodinu GPU podľa typu čipu, so zvýhodnenými sadzbami do 31. marca 2027 na cenníku Cohere; rezervovaná kapacita cez obchodné oddelenie (Cohere, n.d.).

Prvý krok: Požiadajte vedúceho IT, aby pomenoval jedno využitie AI, ktoré stojí, pretože dáta nesmú opustiť vašu kontrolu.

Pozor na: Model Vault beží v USA, EÚ a Kanade. Úroveň Encrypted, ktorá drží dáta zašifrované aj počas spracovania modelom, je zatiaľ dostupná len v USA a DeepSeek nezahŕňa.

(Cohere, 2026)

Stojí za pozornosť

Čína chce urýchliť komplexný zákon o AI

Wang Žuo-meng z Národnej komisie pre rozvoj a reformu, čínskeho úradu pre hospodárske plánovanie, 3. novembra oznámil, že Čína urýchli prácu na základnej legislatíve o AI a rozšíri pravidlá pre kľúčové vstupy a hlavné oblasti použitia AI (Qin, 2026). Návrh ani harmonogram zatiaľ nie sú zverejnené; návrh zákona o AI figuruje v legislatívnom pláne Štátnej rady od júna 2023.

Investori ocenili na 1 miliardu dolárov agentov, ktorí hľadajú príčiny výpadkov

Traversal, ktorého agenti vyšetrujú výpadky produkčného softvéru, 3. novembra získal 120 miliónov dolárov pri ocenení 1 miliarda dolárov (Traversal, 2026). Podľa firmy vzrástol mesačný počet vyšetrovaní tento rok z 513 na takmer 73 000. Sledujte, či sa diagnostika incidentov stane po písaní kódu ďalšou prácou, ktorú firmy zveria agentom; konkrétny termín k tomu nie je. Včerajšie vydanie sa venovalo tomu, ako Anthropic povedal investorom, že jeho AI môže čoskoro urýchliť jeho vlastný výskum.

Pohľad CERNY.AI

Dnešné správy sú o tom, čo AI číta a na čom beží. Návrhy z Luxemburgu hovoria, že formulácia novinového článku patrí vydavateľovi, aj keď fakty nie, a americké voľby ukazujú, že elektrina a pozemky pre nové dátové centrá teraz závisia od miestnej politiky. Szpunarove testy čítam ako zadanie pre každého, kto stavia rešeršné nástroje: rešpektovať obmedzenia prístupu, odovzdávať fakty a posielať čitateľa k zdroju. Organizácie v konkurenčnom a patentovom spravodajstve by mali svoje monitorovacie nástroje voči týmto dvom testom preveriť hneď, skôr než ich k tomu prinúti rozsudok. Nastavenie takej previerky je súčasťou môjho poradenstva v oblasti konkurenčného spravodajstva.

Otázka na vašu najbližšiu poradu

Keby sa nás zajtra vydavateľ opýtal, ako naše nástroje AI pracujú s jeho článkami, dokázali by sme ukázať, ku ktorým zdrojom sa dostávajú, akým spôsobom a koľko z ich formulácií končí v našich správach? Rýchly test zrelosti konkurenčného spravodajstva ukáže, či má váš tím takú odpoveď zdokumentovanú.

Zdroje

  • Cohere. (n.d.). Pricing. https://cohere.com/pricing
  • Cohere. (2026, November 3). The world's leading open models, fully under your control. https://cohere.com/blog/open-source-model-vault
  • Court of Justice of the European Union. (2026, November 3). Advocate General Szpunar: The Court should find that the retrieval and reuse, in real time, of online press publications by AI chatbots in order to generate answers to user queries may, in certain circumstances, infringe the rights of press publishers (Press release No 155/26). https://curia.europa.eu/site/upload/docs/application/pdf/2026-11/cp260155en.pdf
  • Doan, L., Ford, B., & Eckhouse, B. (2026, November 4). AI data centre boom is set for upheaval after US midterm election rout. Business Standard. https://www.business-standard.com/world-news/ai-data-centre-boom-is-set-for-upheaval-after-us-midterm-election-rout-126110400718_1.html
  • Google. (n.d.-a). Gemini Developer API pricing. Google AI for Developers. https://ai.google.dev/gemini-api/docs/pricing
  • Google. (n.d.-b). What's new in Gemini 3.8 Flash. Google AI for Developers. https://ai.google.dev/gemini-api/docs/generate-content/whats-new-gemini-3.8
  • Qin, J. (2026, November 4). China to accelerate work on comprehensive AI legislation. Caixin Global. https://www.caixinglobal.com/2026-11-04/china-to-accelerate-work-on-comprehensive-ai-legislation-102500765.html
  • SoMark Team. (2026). OXR [Computer software]. GitHub. https://github.com/SoMarkAI/OXR
  • Tencent Hy. (2026, November 4). Introducing Hy4. https://hy.tencent.ai/research/hy4?langVersion=en
  • Traversal. (2026, November 3). We've raised $120M to close the outer loop of the SDLC with a superintelligent AI SRE. https://traversal.cv/blog/traversal-series-b-120-million-ai-sre
  • Villani, S. (2026, November 3). Cost per task: Using cheap classifiers to route across Gemini models and thinking levels. Google Developers Blog. https://developers.googleblog.com/en/cost-per-task-using-cheap-classifiers-to-route-across-gemini-models-and-thinking-levels/